『15소년 표류기』 쥘 베른
「어른 없는 섬에서 투표로 대장을 뽑은 아이들」
1층 · 장면 — 이 장면은 무슨 뜻이었을까
뉴질랜드 오클랜드의 기숙학교 소년들이 방학 항해를 떠나기 전날 밤, 묶여 있던 배 슬라우기호의 밧줄이 풀려 배가 바다로 떠내려간다. 배에는 어른 선원 없이 아이들만 타고 있다.
1.어른 하나 없이 아이들만 바다에 남겨진 첫 장면은, 이 이야기가 무엇을 시험해 볼 거라고 말해 줄까요?
폭풍 끝에 소년들은 이름 모를 섬에 닿는다. 섬을 둘러보던 중 오래전 이곳에 표류했던 프랑스인 선원의 흔적과 그가 살던 동굴을 찾아내고, 그곳을 겨울을 날 집으로 삼는다.
2.먼저 이 섬에서 살다 간 사람의 흔적은 소년들에게 희망이었을까요, 경고였을까요?
소년들은 투표로 대장을 뽑는다. 처음엔 침착한 미국 소년 고든이 뽑히고, 다음 해에는 프랑스 소년 브리앙이 뽑힌다. 영국 소년 도니펀은 브리앙과 번번이 부딪힌다.
3.무인도에 떨어진 아이들이 가장 먼저 투표로 대장을 뽑았다는 점이 당신에게는 어떻게 보이나요?
2층 · 해석 — 두 가지로 읽힌다
브리앙이 대장이 되자 도니펀은 끝내 따르지 않고, 자기 편 몇 명을 데리고 동굴을 떠나 따로 지낸다.
4.도니펀이 무리를 떠난 건 고집 때문일까요, 지도자가 바뀐 공동체에서 누구나 할 수 있는 선택일까요?
- □ 고집이다 — 투표 결과를 받아들이지 못했다. 위험한 섬에서 무리를 쪼갠 건 모두를 위태롭게 했다.
- □ 누구나 할 수 있는 선택이다 — 따르기 싫은 사람을 붙잡아 둘 수는 없다. 떠날 자유도 공동체의 일부다.
브리앙의 어린 동생 자크는 어딘가 그늘져 있다. 나중에 자크는 사실 그날 밤 장난으로 배의 밧줄을 풀었던 게 자기였다고 털어놓고, 그 뒤 위험한 일을 앞장서 맡는다.
5.자크의 고백은 무리에게 무엇을 바꿨을까요? 잘못을 숨기는 것과 털어놓는 것 중, 공동체에 더 큰 짐이 되는 쪽은 어느 쪽일까요?
브리앙은 커다란 연을 만들어 직접 매달려 하늘로 올라가, 섬 둘레를 살펴본다.
6.목숨을 걸고 연에 매달린 브리앙의 선택은 용기일까요, 대장이라는 자리가 시킨 무모함일까요?
- □ 용기다 — 모두를 살리려면 누군가는 위험을 져야 했다. 그 몫을 대장이 스스로 졌다.
- □ 무모함이다 — 대장이 다치면 무리 전체가 흔들린다. 지도자는 자기 몸을 아껴야 한다.
3층 · 나라면 — 그 자리에 내가 선다면
따로 떨어져 지내던 도니펀이 맹수에게 습격당하자, 브리앙이 몸을 던져 그를 구한다. 그 뒤 두 사람은 화해한다.
7.당신이 브리앙이라면, 늘 반대하던 도니펀을 구하러 뛰어들 수 있었을까요? 무엇이 망설이게 하고, 무엇이 발을 떼게 할까요?
소년들은 나이도 국적도 제각각이지만, 겨울을 나기 위해 사냥·요리·불 지키기 같은 일을 나눠 맡는다.
8.당신이 이 섬에 있었다면 어떤 일을 맡겠다고 손을 들었을까요? 그 일을 고른 이유는 무엇인가요?
이 섬에서 두 해를 보내는 동안 가장 어린 아이들도 공부를 거르지 않도록, 큰 아이들이 수업을 맡는다.
9.살아남는 것만으로도 벅찬 곳에서 아이들에게 공부를 시킨 결정에 당신은 찬성하나요? 당신이라면 무엇을 가르치겠어요?
4층 · 논쟁 — 정답이 없는 질문
이 소설은 어른이 없는 섬에서 아이들이 스스로 규칙을 만들고 지키는 이야기다. 비슷한 설정이지만 아이들이 서로를 해치는 쪽으로 흘러가는 『파리대왕』과 자주 나란히 읽힌다.
10.어른 없는 아이들은 서로를 돌볼까요, 서로를 해칠까요? 두 작품 중 어느 쪽이 더 사실에 가깝다고 느끼나요?
- □ 서로를 돌본다 — 규칙과 투표가 있으면 아이들도 공동체를 만든다. 『15소년 표류기』가 더 믿을 만하다.
- □ 서로를 해친다 — 두려움과 힘의 차이가 쌓이면 규칙은 무너진다. 『파리대왕』이 더 정직하다.
섬을 떠날 무렵, 처음 배가 떠내려갈 때 어린아이였던 소년들은 저마다 한 사람 몫을 하는 사람이 되어 있다.
11.이 아이들을 자라게 한 건 섬이라는 위기였을까요, 서로였을까요? 위기 없이도 사람은 이렇게 자랄 수 있을까요?
원래 제목은 «두 해 동안의 방학»이라는 뜻이다. 한국에서는 아이들의 수를 앞세운 «15소년 표류기»라는 제목으로 널리 알려졌다.
12.«표류»와 «방학», 두 제목은 같은 이야기를 어떻게 다르게 보이게 할까요? 당신이라면 이 이야기에 어떤 제목을 붙이겠어요?