독서모임 발제문 · 북키토끼

『갈매기』 안톤 체호프

「호숫가 영지, 작가를 꿈꾸는 두 젊은이와 쏘아 죽인 갈매기」

1층 · 장면 — 이 장면은 무슨 뜻이었을까

  1. 호숫가 영지의 임시 무대에서 트레플료프가 쓴 연극이 오른다. 니나가 홀로 «이십만 년 뒤 모든 생명이 사라진 세계»를 이야기하는데, 유명 배우인 어머니 아르카지나가 객석에서 비웃는 말을 하자 트레플료프는 막을 내려 버린다.

    1.아들의 첫 무대에서 어머니가 던진 비웃음은, 트레플료프에게 연극에 대한 평가였을까요, 자기 자신에 대한 평가였을까요?

  2. 트레플료프는 갈매기 한 마리를 쏘아 죽여 니나의 발치에 놓는다. 그 모습을 본 작가 트리고린은 수첩에 짧은 이야기 하나를 적는다. 호숫가에서 갈매기처럼 자유롭게 사는 아가씨를, 할 일 없는 한 남자가 지나가다 망가뜨린다는 이야기다.

    2.갈매기를 쏜 사람과 그것을 «소재»로 적어 둔 사람 가운데, 니나에게 더 위험한 사람은 누구였을까요?

  3. 니나는 트리고린에게 메달 하나를 건넨다. 거기에는 그의 책 몇 쪽 몇째 줄이 새겨져 있고, 그 줄에는 «만일 당신에게 내 목숨이 필요하다면, 와서 가져가세요»라고 적혀 있다.

    3.자기 마음을 자기 말이 아니라 상대가 쓴 문장으로 건넨 것은, 니나가 사랑한 대상이 트리고린이었는지 «작가 트리고린»이었는지에 대해 무엇을 말해 줄까요?

2층 · 해석 — 두 가지로 읽힌다

  1. 두 해 뒤, 니나는 모스크바에서 트리고린과 살다 버림받고 아이도 잃었다. 시골 극장을 떠도는 배우가 된 그녀는 트레플료프를 찾아와 «나는 갈매기… 아니, 그게 아니야. 나는 배우야»라고 몇 번이고 고쳐 말한다.

    4.니나는 무너진 사람일까요, 마침내 자기 자리를 찾은 사람일까요?

    • □ 무너진 사람이다 — 그녀는 말을 잇지 못하고 «갈매기»라는 말로 자꾸 돌아간다. 트리고린이 수첩에 적은 이야기가 그대로 그녀의 삶이 되었다.
    • □ 자기 자리를 찾았다 — 그녀는 «중요한 건 견디는 것»이라고 말하고, 이제 무대에서 즐거움을 느낀다고 한다. 상처를 지나 일을 가진 사람이 되었다.
  2. 트리고린은 성공한 작가지만 니나에게 자기 삶을 털어놓는다. 구름 하나를 봐도 소설에 쓸 생각부터 하고, 아무리 써도 톨스토이나 투르게네프보다 못하다는 말을 듣게 될 거라고.

    5.트리고린이 니나에게 털어놓은 고백은 진심이었을까요, 그녀를 끌어당기는 또 하나의 말이었을까요?

    • □ 진심이었다 — 그는 쓰는 일에 쫓겨 사는 사람이다. 남들이 부러워하는 명성 속에서 그가 느끼는 공허는 꾸밈이 아니다.
    • □ 그녀를 끄는 말이었다 — 작가가 되고 싶은 아가씨 앞에서 «작가의 괴로움»만큼 매력적인 이야기는 없다. 그는 결국 그녀를 소재처럼 대했다.
  3. 마지막 막에서 트리고린은 박제된 갈매기를 보고도 «기억이 안 난다»고 말한다. 그가 부탁해서 만들어 둔 박제였다. 잠시 뒤 다른 방에서 총소리가 나고, 의사 도른은 트리고린을 불러 아르카지나를 데리고 나가라고 조용히 말한다. 트레플료프가 스스로 총을 쏜 것이다.

    6.트리고린이 갈매기를 기억하지 못한다는 짧은 대사가, 바로 뒤의 총소리 앞에 놓인 이유는 무엇일까요?

3층 · 나라면 — 그 자리에 내가 선다면

  1. 트레플료프는 «새로운 형식이 필요하다»고 외치며 낡은 연극을 거부하지만, 두 해 뒤에는 자기 글도 결국 틀에 박혀 간다고 괴로워한다. 그는 형식이 아니라 마음에서 흘러나오는 대로 써야 한다는 걸 깨닫는다.

    7.무언가를 새로 만들고 싶을 때, 나는 «새로운 형식»과 «하고 싶은 말» 가운데 무엇을 먼저 붙잡나요?

  2. 마샤는 늘 검은 옷을 입는다. 왜냐고 묻자 «내 삶을 애도하는 중»이라고 답한다. 그녀는 트레플료프를 사랑하지만, 그 마음을 잊으려고 자기를 좋아하는 교사 메드베덴코와 결혼한다.

    8.이룰 수 없는 사랑을 잊으려고 다른 삶을 고르는 것은, 나라면 견디는 방법일까요, 스스로를 속이는 방법일까요?

  3. 니나는 마지막에 «중요한 건 명성도 화려함도 아니라, 견디는 것»이라고 말한다. 자기 십자가를 지고 믿음을 가지라고. 같은 시간, 그녀를 기다려 온 트레플료프는 원고를 찢는다.

    9.같은 실패를 겪고도 한 사람은 «견디는 법»을 찾고 한 사람은 끝내 찾지 못했다면, 두 사람을 가른 건 무엇이었을까요?

4층 · 논쟁 — 정답이 없는 질문

  1. 아르카지나는 아들의 머리에 붕대를 감아 주며 다정해졌다가도, 돈 이야기가 나오거나 자기 연기를 낮게 보는 말이 나오면 금세 날카로워진다. 그녀는 아들에게 새 옷 한 벌 사 줄 돈도 아까워한다.

    10.트레플료프의 비극에 어머니 아르카지나의 책임이 크다고 할 수 있을까요?

    • □ 책임이 크다 — 그는 평생 어머니의 인정을 바랐고, 어머니는 그를 자기 무대의 들러리로만 대했다. 그 결핍이 그를 끝까지 따라다녔다.
    • □ 그의 몫이 크다 — 어머니의 인정이 없어도 니나는 견디는 법을 찾았다. 끝내 일어서지 못한 건 그 자신의 문제이기도 하다.
  2. 체호프는 주인공이 스스로 목숨을 끊는 이 작품에도 «희극»이라는 부제를 붙였다. 무대 위의 인물들은 저마다 이루지 못한 사랑과 꿈을 이야기하다가 둘러앉아 로토 놀이를 한다.

    11.이 작품을 «희극»이라 부르는 건 인물들을 너무 차갑게 보는 걸까요, 삶을 정확하게 보는 걸까요?

    • □ 너무 차갑다 — 한 젊은이가 죽는 이야기다. 그것을 희극이라 부르면 그의 절망이 가볍게 보인다.
    • □ 정확하게 보는 것이다 — 다들 진지하게 서로 엇갈리며 산다. 그 어긋남을 조금 떨어져 보면 슬프면서도 우습다. 체호프가 본 삶이 그렇다.
  3. 트리고린은 니나의 삶을 망가뜨렸지만 계속 책을 쓰고 이름을 얻는다. 니나는 시골 무대를 떠돌며 삼등 열차를 타고 다닌다.

    12.좋은 작품을 쓰는 사람이라면, 그가 곁의 사람에게 한 일과 그의 작품을 따로 봐야 할까요?

    • □ 따로 봐야 한다 — 작품은 작가의 손을 떠나면 읽는 사람의 것이 된다. 작가의 잘못으로 작품의 값까지 깎을 수는 없다.
    • □ 함께 봐야 한다 — 트리고린은 사람을 «소재»로 대했다. 그런 눈으로 쓴 글이라면 그 시선까지 함께 읽어야 한다.